300 people from 80 countries and 203 civil society organisations participated in the People’s Assembly 2019 on 24-25 September in the UN Church Center in New York. There were many representatives from social movements fighting for justice at the local level. They analyzed the people’s perspectives and challenged heads of state attending the UN SDG Summit across the road in the UN Headquarters. The demands from the People’s Assembly were presented in the CSO Forum of the SDG Summit.
- Peace and Conflict
- Climate and Environment
- Inequalities
- Decent Work & Discrimination on the basis of Work and Descent
- Gender
- Persons with Disabilities
- Civic Space
INTRODUCTION & FINAL STATEMENT
The world is on fire. We exist in a world of profound inequality, climate emergency, a crisis of human rights and closing civic space and where violence is increasingly protracted and normalised. We live in a world where there is a crisis of accountability and governance. In 2019, at the end of the UNGA Summit, we are saddened by the persisting lack of political will & leadership to even begin to address these issues. This is not good enough. This is failure.
We are over 300 delegates, representing 1000s of people’s movements and organisations, and millions of people across the world.
We should not need a parallel People’s Assembly to UNGA, the Climate Action Summit and the SDG Summit. The UNGA and Member States should serve their people, not work to strengthen themselves. We are coming together because our voices are not heard, we are denied access and meaningful participation, our recommendations are not integrated. In some regions, we do not even have the right to information, to a free media or to express ourselves.
We live in a world of defiant brave and principled people movements and communities. Civil society will no longer tolerate this ongoing political failure and Government’s non-binding agreements prolonging business-as-usual instead of systematic transformation. While we extend the offer to work with Governments, we will call Governments out and hold them to account as we stand together for people and planet. We will not let our world burn and we will protect our children, the marginalised, and stand up for all right holders, including by protecting our right to civil space, democracy, and political participation. The voices and agency of the youth are critical to achieving these aims. Processes and political leadership need to be put at the service of people, and their resilience, now. As people read this, environmental and human rights defenders and activists are being killed, the Amazon, forests in Central Africa and Siberia – the world’s lungs, are burning. Inequalities, poverty, discriminations and exclusions stubbornly persist with over 730 million still living in extreme poverty, 1.1 billion without access to electricity and 2.7 billion still without access to clean cooking facilities and more than 820 million still going hungry every day. A furthermore than 260 million people across the world suffer daily exclusion and discrimination based on supposed caste and ethnicity. A disproportionate number of them are women and girls who also suffer routine and normalised violence and femicide. Our global economic system is failing the majority of our populations, we demand fundamental structural and system change to serve the many, not the few and put people and the planet over corporations, greed and profit.
The world is in the midst of a climate crisis and we face the imminent danger of mass extinctions with unprecedented ecosystems and biodiversity loss. There are already irreversible and severe impacts on peoples’ lives, and livelihoods, with those most severely affected having contributed negligibly and are already the most marginalized and impoverished, including women, Indigenous Peoples, communities of colour, young people, older people, persons with disabilities (PLWD), and people living with HIV.
Across the world right wing populists, nationalists and extremist groups are mobilising dominant populations to attack the most vulnerable. Democratic values are under strain from unaccountable strong men attacking civil society and the media in unprecedented – and often brutal ways. To improve the state of national democracy, as civil society we need to develop and advocate for new standards for electoral management, institutions that are free from political control and subject to democracy accountability, and new standards to keep election periods free from misinformation and illicit interference.
Final Statement
People all over the world, in every country, every day, suffer from the overlapping impacts of inequality, poverty, violence, discrimination, militarisation, environmental degradation and a shrinking of their rights. We no longer accept this as our norm. Climate change threatens our existence, and the children and young people of the world are calling on us to stand with them. We, the people’s movements, communities and civil society commit to do so. We will not reach our global commitments without addressing climate change.
The economic, financial and political systems are concentrating power and wealth in the hands of a few, favouring a limited number of individuals, countries and businesses. Nature is our life support system – when it is degraded, polluted and overused there are disastrous impacts for our food security, water supply, air quality and for our economy.
We call on the Governments across the world to meet our demands with urgency and political determination. We call on Governments to meet and deliver on the global commitments made in 2015 in relation to the Paris Agreement, Sendai Framework for Disaster Risk Reduction, WPS Agenda (1325) and deliver on the 2030 Agenda. It is imperative that Governments address the interconnectedness of these agreements including agreements on financing.
We commit to working with our Governments to meet these demands, we commit to holding our governments to account against these demands, and we commit to calling out the differences between public commitments and domestic realities.
Our world is on fire, we commit to doing everything we can to put that fire out, so we can live in peace, dignity and within planetary boundaries.
300 personnes de 80 pays et 203 organisations de la société civile ont participé à l’Assemblée du Peuple 2019 les 24 et 25 septembre à l’UN Church Center à New York (Centre ecclésiastique des Nations Unies). De nombreux représentants de mouvements sociaux luttaient pour la justice au niveau local. Ils ont analysé les points de vue du peuple et ont mis au défi les chefs d’État participant au sommet des Nations Unies sur les objectifs de développement durable (ODD) juste á côté de la rue, prés du siège de l’ONU. Les demandes de l’Assemblée du peuple ont été présentées lors du Forum des organisations de la société civile (OSC) du Sommet des ODD.
22 réseaux de la société civile ont organisé l’assemblée du peuple ensemble. Il a été coordonné par GCAP.
- Guerre et Paix
- Climat et Environnement
- Inégalités
- Travail Décent et Discrimination en Raison de Travail ou Ascendance
- Genre
- Personnes En Situation De Handicap
- Espace Civique
INTRODUCTION & DÉCLARATION FINALE
Le monde s’embrase. Nous vivons dans un monde marqué par l’inégalité radicale, l’urgence climatique, des droits humains en crise et un espace civique en berne où la violence est mise en œuvre de façon toujours plus prolongée et normalisée. Nous vivons dans un monde où se joue une crise de responsabilité et de gouvernance. En 2019, au terme du Sommet de l’Assemblée Générale des Nations Unies, nous sommes attristés par le manque persistant de volonté politique et de leadership pour ne serait-ce que commencer à se préoccuper de ces questions.Ce n’est pas suffisant. C’est un échec.
Nous sommes plus de 300 délégués, représentant des milliers de mouvements et d’organisations populaires, et des millions de personnes à travers le monde.
Nous ne devrions pas avoir besoin d’une Assemblée Citoyenne parallèle à l’AG de l’ONU, au Sommet Action Climat et au Sommet des Objectifs de Développement Durable. L’AG des Nations Unies et ses États membres devraient être au service de leurs populations, et non pas travailler à se renforcer eux-mêmes. Nous nous rassemblons parce que nos voix ne sont pas entendues, on nous dénie l’accès à une participation significative, nos recommandations ne sont pas prises en compte. Dans certaines régions nous n’avons même pas droit à l’information, à une presse libre, à nous exprimer.
Nous vivons dans un monde ou les communautés et de mouvements populaires porteurs de valeurs, défenduent avec courage et détermination leurs opinions. La société civile ne tolèrera plus l’échec politique continu, ni les accords qui n’engagent pas les gouvernements et prolongent les occupations et transactions usuelles en lieu et place d’une transformation systémique.Tout en réitérant notre offre de travailler aux côtés des gouvernements, nous interpellerons ceux-ci et nous leur demanderons des comptes, car si nous sommes debout, et unis en faveur des gens et de la planète. Nous ne laisserons pas notre monde se consumer nous allons nous battre pour protégerons nos enfants et les personnes marginalisées, et nous ferons face à tous et toutes les détenteurs et détentrices de droits; pour protéger notre propre droit à un espace civique, à la démocratie et à la participation politique. Les voix et l’implication des jeunes sont cruciales pour atteindre ces objectifs.Les processus et le leadership politiques doivent dès maintenant être mis au service des peuples et de leur résilience.Au moment même où ces lignes sont lues, des militants et militantes et défenseur·e·s des droits humains et environnementaux sont assassiné·e·s; l’Amazonie, les forêts d’Afrique centrale et de Sibérie – les poumons du globe – sont en train de brûler. Les inégalités, la pauvreté, les discriminations et les exclusions s’entêtent et persister avec plus de 730 millions de personnes vivant toujours dans l’extrême pauvreté, 1.1 milliard sans accès à l’électricité, 2,7 milliards sans accès à des équipements de cuisine propres et plus de 820 millions souffrant chaque jour de la faim. Et pas moins de 260 millions de personnes à travers la planète souffrent d’exclusion quotidienne et de discriminations fondées sur l’appartenance supposée à une caste ou à une ethnie; une fraction disproportionnée d’entre elles sont des femmes et des filles, qui en plus subissent des violences banalisées et normalisées, des féminicides. Notre système économique global conduisant à l’échec la majorité des populations, nous demandons un changement fondamental de structure et de système qui va servir à toutes et tous et non pas quelques un·e·s, et qui place les personnes et la planète au-dessus des corporations, de l’avidité et du profit.
Le monde est au cœur d’une crise climatique et nous sommes confronté·e·s au danger imminent d’extinctions de masse, avec une perte sans précédent d’écosystèmes et de biodiversité. Il y a d’ores et déjà des impacts irréversibles et sévères sur les vies des personnes et sur leurs moyens de subsistance, les plus gravement impacté·e·s ne sont pas celles et ceux qui ont contribué pour grandement à cette crise, mais qui ceux sont les plus marginalisé·e·s et les plus appauvri·e·s : en particulier les femmes, les Peuples Indigènes, les personnes de couleur, les jeunes et les personnes âgées, les personnes en situation de handicap et celles vivant avec le VIH.
Sur toute la surface du globe, des populistes d’extrême-droite, des nationalistes et des groupes extrémistes mobilisent les populations dominantes pour attaquer les plus vulnérables. Les valeurs démocratiques sont sous pression du fait de quelques hommes forts qui attaquent de manière irresponsable la société civile et les médias, avec des méthodes inédites – et souvent brutales. Pour améliorer l’état de la démocratie au niveau national, nous en tant que société civile devons développer et favoriser de nouveaux standards d’organisation électorale, des institutions qui soient libres de tout pouvoir politique et soumises au contrôle démocratique, et de nouveaux standards pour veiller à ce que les périodes électorales ne soient plus le théâtre de la désinformation et d’ingérences illicites.
Déclaration Finale
Partout dans le monde, dans chaque pays, chaque jour, des gens souffrent des impacts entremêlés de l’inégalité, de la pauvreté, de la violence, de la discrimination, de la militarisation, de la dégradation environnementale et du déclin de leurs droits. Nous n’acceptons plus cela comme norme. Le changement climatique menace nos existences et les enfants, les jeunes du monde entier nous demandent notre soutien. Nous, mouvements populaires, communautés et société civile, nous nous y engageons. Nous n’atteindrons pas nos engagements mondiaux sans nous préoccuper efficacement du changement climatique.
Les systèmes économiques, financiers et politiques concentrent le pouvoir et la richesse dans les mains de quelques un·e·s, favorisant un petit nombre d’individus, de pays et d’entreprises. La nature est le système qui soutient notre vie : lorsqu’elle est dégradée, polluée ou exploitée à outrance, les impacts pour notre sécurité alimentaire, notre approvisionnement en eau, la qualité de notre air et notre économie, sont catastrophiques.
Nous appelons les gouvernements du monde entier à recevoir nos requêtes et à y répondre au plus vite avec la détermination politique nécessaire. Nous appelons les gouvernements à respecter et travailler à la pleine réalisation des engagements mondiaux pris en 2015 sur les ODD et l’agenda 2030, l’Accord de Paris, du Cadre de Sendai pour la Réduction des Risques de Catastrophes, de l’Agenda WPS (1325) . Il est impératif que les gouvernements soient attentifs à l’interconnexion de ces différents accords, y compris les accords portant sur le financement.
Nous nous engageons à travailler avec nos gouvernements pour répondre à ces exigences, nous nous engageons à demander des comptes à nos gouvernements concernant ces requêtes, et nous nous engageons à manifester les écarts entre engagements publics et réalités de terrain.
Notre monde s’embrase. Nous nous engageons à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour mettre ce feu et cortèges de malheurs hors d’état de nuire, afin que nous puissions vivre en paix et dignité, dans les limites de notre planète.
22 redes de la sociedad civil organizaron conjuntamente la Asamblea del Pueblo. Fue coordinado por el GCAP.
- Paz y Conflicto
- Clima y Medio Ambiente
- Desigualdad
- Trabajo Digno y Discriminación en base al Trabajo y al Origen
- Género
- Diversidad Funcional
- Espacio Cívico
INTRODUCCIÓN y DECLARACIÓN FINAL
El mundo está en llamas. Vivimos en un mundo de desigualdades profundas, en emergencia climática, con una crisis de derechos humanos y un espacio cívico cada vez más estrecho, en el que la violencia se prolonga y normaliza cada vez más. Vivimos en un mundo en el que hay una crisis de rendición de cuentas y de gobernanza. En 2019, un vez finalizada la cumbre de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU), nos entristece la persistente falta de voluntad y liderazgo político para siquiera empezar a abordar estas cuestiones. Esto no es suficientemente. Esto es un fracaso.
Somos más de 300 delegados y delegadas representando a miles de movimientos y organizaciones y a millones de personas de todo el mundo.
No deberíamos necesitar una Asamblea de los Pueblos paralela a la Asamblea General, la Cumbre sobre la Acción Climática y la Cumbre de los ODS. La AGNU y los Estados Miembro deberían servir a sus pueblos, no trabajar para reforzarse a sí mismos. Nos estamos uniendo porque no se escuchan nuestras voces, nos deniegan el acceso y una participación significativa, no se integran nuestras recomendaciones. En algunas regiones, ni siquiera tenemos derecho a la información, a la libertad de prensa o a poder expresarnos.
Vivimos en un mundo de movimientos y comunidades desafiantes, valientes y de principios. La sociedad civil no seguirá tolerando este fracaso político continuo y los acuerdos no vinculantes de los gobiernos que prolongan las situaciones habituales, sin cambios, en vez de una transformación sistemática. Aunque extendemos nuestra oferta para trabajar con los gobiernos, les haremos un llamamiento y les obligaremos a rendirnos cuentas, ya que estamos unidas por las personas y por el planeta. No dejaremos que se queme nuestro mundo, protegeremos a nuestros hijos e hijas, las personas excluidas, y defenderemos los derechos de todas las personas, también protegiendo nuestro derecho a un espacio cívico, a la democracia y a la participación política. Las voces y la acción de la juventud son críticas para lograr esas metas. Es necesario poner ya los procesos y el liderazgo político al servicio de las personas y su resiliencia. Mientras leemos esto, se está asesinando a defensores y defensoras, activistas ambientales y de los derechos humanos y están ardiendo los bosques de la Amazonia, los del África Central y los de Siberia, los pulmones del planeta. Las desigualdades, la pobreza, las discriminaciones y las exclusiones persisten obstinadamente, con más de 730 millones de personas que siguen viviendo en condiciones de extrema pobreza, mil millones que no tienen acceso a la electricidad, dos mil setecientos millones que no lo tienen a instalaciones limpias para cocinar y más de 820 millones que siguen padeciendo hambrunas todos los días. Además de más de 260 millones de personas que en todo el mundo sufren exclusión y discriminación diariamente con base en unas supuestas castas y etnias. Una cantidad desproporcionada de entre estas personas son mujeres y niñas, que también sufren violencia y feminicidios de manera rutinaria y normalizada. Nuestro sistema económico global está siendo un fracaso para la mayoría de nuestras poblaciones, exigimos un cambio estructural y sistemático fundamental para dar servicio a la mayoría, no a la minoría, de manera que se antepongan las personas a las corporaciones, la codicia y el beneficio económico.
El mundo está inmerso en una crisis climática y nos enfrentamos al peligro inminente de extinciones en masa con unas pérdidas de ecosistemas y biodiversidad sin precedentes. Ya hay impactos irreversibles y graves en las vidas de las personas y en sus medios de subsistencia, dándose la paradoja de que las poblaciones más afectadas son las que menos han contribuido para crear esta situación, y sin embargo son quienes se encuentran más excluidas y empobrecidas, incluyendo a las mujeres, los pueblos indígenas, las comunidades racializadas, la juventud, las personas con discapacidades y las que viven con el VIH.
En todo el mundo los populismos, los nacionalismos y los grupos de extrema derecha están movilizando a poblaciones dominantes para atacar a las más vulnerables. Los valores democráticos están bajo presión por hombres fuertes y poderosos pero irresponsables que atacan a la sociedad civil y a los medios como no se había visto hasta ahora y a menudo de manera brutal. Para mejorar el estado de la democracia nacional, como sociedad civil tenemos que desarrollar y defender nuevos estándares de gestión electoral, instituciones que sean independientes, que no se encuentren bajo el control político y que estén sujetas a la rendición de cuentas de la democracia, así como nuevos estándares para que los periodos electorales se mantengan libres de desinformación e interferencias ilícitas.
DECLARACIÓN FINAL
Personas de todo el mundo, en cada país, cada día, sufren los efectos superpuestos de la desigualdad, la pobreza, la violencia, la discriminación, la militarización, la degradación ambiental y la disminución de sus derechos. Ya no aceptamos esta situación como la norma. El cambio climático amenaza nuestra existencia y los niños y niñas y la juventud de todo el mundo nos llaman a apoyarles. Los movimientos populares, las comunidades y la sociedad civil nos comprometemos a ello. No alcanzaremos nuestros compromisos globales sin abordar el cambio climático.
Los sistemas económicos, financieros y políticos están concentrando poder y riqueza en manos de unos pocos, favoreciendo a un número limitado de personas, países y empresas. La naturaleza es nuestro soporte vital: cuando se degrada, contamina y usa en exceso, hay impactos desastrosos para nuestra seguridad alimentaria, suministro de agua, calidad del aire y para nuestra economía.
Hacemos un llamamiento a los gobiernos del mundo para que satisfagan nuestras demandas con urgencia y determinación política. Hacemos un llamamiento a los gobiernos para que cumplan con los compromisos globales alcanzados en 2015 en relación con el Acuerdo de París, el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres, la Agenda de las Mujeres, la Paz y la Seguridad (WPS, por sus siglas en inglés) (Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas) y cumplan con la Agenda 2030. Es imprescindible que los gobiernos aborden la interconexión de estos acuerdos incluyendo los acuerdos sobre financiación.
Nos comprometemos a trabajar con nuestros gobiernos para cumplir con estas demandas, nos comprometemos a hacer que nuestros gobiernos rindan cuentas sobre estas demandas, y nos comprometemos a señalar las diferencias entre los compromisos públicos y las realidades locales.
Nuestro mundo está en llamas. Nos comprometemos a hacer todo lo posible para apagar ese fuego, para que podamos vivir en paz, con dignidad y dentro de los límites del planeta.
